Collecting psychosocial data from patient-rated questionnaire for improvement of quality of care among youth with diabetes