La visualisation et le reporting des données du projet BTDIR

Rapports annuels nationaux sur le TDI

The National Annual TDI reports (in both FR and NL) can be consulted via the following links:

Les rapports annuels nationaux des TDI (en FR et NL) peuvent être consultés via les liens suivants :

• https://www.sciensano.be/fr/projets/registre-belge-de-lindicateur-de-la-demande-de-traitement#rapports-annuels (FR)
• https://www.sciensano.be/nl/projecten/belgisch-register-van-behandelingsaanvragen-betreffende-drugs-en-alcohol#jaarlijkse-rapporten (NL)

Dashboard sur la visualisation des données

Le dashboard a également été produit par le service Mode de vie et maladies chroniques de Sciensano et peut être consulté via le lien suivant :

• https://healthinformation.sciensano.be/shiny/TDI